Cooperation in the Water sector
Union for the Mediterranean
 

HTML Document CIRCULAR: Contribución de las Autoridades Locales y Regionales a la Estrategia del Agua de la Unión Para el Mediterráneo

A los miembros de CGLU de los países de la Unión para el Mediterráneo

A los Secretarios Generales

A los miembros de la Comisión Agua de CGLU

A los miembros de la Comisión Interregional Mediterránea de CGLU

Para información de la Presidencia

Released 02/11/2009
PDF

Barcelona, 30 de octubre de 2009

 

CIRCULAIRE 101

  

 

 

uniÓn PARA EL MEDITERRÁNEO 

  

Contribución de las Autoridades Locales y Regionales a la Estrategia del Agua

de la Unión Para el Mediterráneo

Conferencia internacional, Lyon (Francia), 23-24 de noviembre de 2009

 

 

 

 

Estimados miembros,

 

A la iniciativa de la Presidencia de la Unión para el Mediterráneo, la ciudad de Lyon (Francia) acogerá los 23 – 24 de noviembre de 2009 una conferencia internacional sobre la “Contribución de las autoridades locales y regionales al tema del agua en el marco de la Unión para el Mediterráneo (UpM)”. Esta conferencia está co-organizada por la Comisión Interregional Mediterránea de CGLU.

 

En el Mediterráneo más que en otro lugar, los desafíos acerca del tema del agua son muy importantes. Por esta razón, invitamos todos los electos locales y regionales de los países de la Unión para el Mediterráneo a participar en este evento. Pueden registrarse a partir de ahora en el sitio de la Conferencia: http://www.ufm-water.net/meetings_registration/lyon/

 

Adjunto encontrarán el borrador del documento “Contribución de las Autoridades Locales y Regionales a la Estrategia del Agua en el marco de la Unión para el Mediterráneo”. Este documento se discutirá y adoptará en Lyon y será luego transmitido al Secretariado General de la UpM. Agradeceríamos nos mandaran antes del 10 de noviembre sus comentarios y enmiendas para que podamos incluirlos en la versión final del texto.

 

Atentamente,

 

El Secretariado Mundial

 

 

Rogamos pulsen los vínculos a continuación para acceder al texto de contribución (no disponible en español):

 

Contribución de las Autoridades Locales y Regionales a la Estrategia del Agua en el marco de la Unión para el Mediterráneo

-         versión inglesa

-         versión francesa